Proponen un aumento de la longitud del período máximo de tiempo en el que las gallinas pueden estar sin salir al exterior, especialmente cuando se dan situaciones sanitarias que obligan a que las aves estén confinadas en el interior, para evitar contagios. Actualmente, la legislación establece un período máximo de 12 semanas en el interior, ya que una vez superado este plazo se pierde la condición de gallina campera. Este invierno, como consecuencia de la influenza aviar, en algunos países se ha obligado a mantener a las gallinas confinadas en el interior por un período de tiempo superior, para evitar el contagio con las aves silvestres. La EUWEP propone que este período de tiempo se amplíe a entre 16 y 20 semanas. Otra cuestión que también habría que modificar es el momento a partir del cual se empieza a contar dicho plazo. Según la legislación actual, el período de 16 semanas cuenta desde el momento en que las aves se alojan en el interior, incluidas las pollitas. La EUWEP piden que este periodo se cuente desde que las pollitas entran en producción (20 semanas de edad) y no desde que se alojen (16-17 semanas de edad).